Udgivelse til flere markeder
Lancér Facebook-annoncer i alle lande på én gang, hver på sit eget sprog
Vælg annoncesættene for hvert marked, indsæt eller oversæt teksterne, og udgiv hele batchen til alle markeder i én kørsel. Kapao husker hvert markeds link, side og sprog til næste gang.
Hvorfor lanceringer i flere lande tager så lang tid
- De samme annoncer bygges forfra i hvert lands annoncesæt.
- Oversættelser kommer i et regneark og kopieres ind celle for celle.
- Hvert marked skal have sit eget link og nogle gange sin egen Facebook-side.
- Én forkert indsættelse betyder, at en annonce på det forkerte sprog går live.
Sådan virker det i Kapao
Trin 1
Vælg markederne
Vælg ét annoncesæt pr. land eller marked. Kapao husker dit seneste valg pr. annoncekonto.
Trin 2
Udfyld matrixen
Annoncer er rækker, og markeder er kolonner. Kopiér tabellen ud som oversættelsesskabelon og indsæt det færdige ark igen i ét hug, eller oversæt med AI.
Trin 3
Tjek før udgivelse
En tjekliste markerer tomme celler, markeder der ville genbruge det forkerte link, og tekster der stadig står på kildesproget.
Trin 4
Udgiv alle markeder
Hvert marked udgives som sin egen batch. En stoppet kørsel kan genoptages, uden at en annonce udgives to gange.
Spørgsmål
- Kan hvert land have sin egen Facebook-side og sit eget link?
- Ja. Hvert marked kan have sin egen side, Instagram-konto og destinationslink, og Kapao husker dem.
- Skal jeg bruge en oversætter?
- Nej, men du kan godt. Indsæt deres regneark direkte igen, eller brug AI-oversættelse til de tomme celler.
- Virker det med karruseller?
- Ja. Enkeltannoncer og karruseller udgives sammen. Boostede opslag og leadannoncer understøttes ikke ved udgivelse til flere markeder.